Alexander Demidov ([info]demidov) wrote,
@ 2008-01-11 15:45:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
:)
Цитата из письма клиента: "Our IT Dept said it was a problem on your end."

(Post a new comment)


[info]cybernatic_cat
2008-01-11 01:02 pm UTC (link)
Ну хорошо, хоть не на "on your dick"... :))

(Reply to this)
Да, много такого
teehonya
2008-01-11 02:47 pm UTC (link)
Много такого нашего, национального, звучит странно в переводе ;)

В Зеноне мы часто писали "Thank you for your cooperation!", оказалось - выглядит очень глупо в глазах нэйтивов ;)

(Reply to this)

[info]kippie
2008-01-11 07:23 pm UTC (link)
Да ладно. Нормально это.

(Reply to this)

Create an Account
Forgot your login?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…